Вхід на сайт



КАЛЕНДАР



Епістолярний спадок С.М. Дуриліна: дослідження О. Капітоненка PDF Друк e-mail
Краєзнавство - Історія сіл Буринщини
Написав Administrator   
Вівторок, 15 січня 2019, 15:11

Дурилін Сергій Миколайович (псевдонім — С. Північний, С. Раєвський, Н. Кутанов, Д. Николаєв і ін.) [14(26) .9.1877, Москва, — 14.12.1954, там же], радянський літературознавець, мистецтвознавець, історик театру і критик, доктор філологічних наук (1943), професор (1945). Закінчив Археологічний інститут (1914). Вів педагогічну роботу. Автор багаточисельних робіт по історії російського театру, по історії живопису. Йому належать також дослідження по російській літературі. Головна тема праць Д. — розвиток і затвердження реалізму в російському мистецтві. Нагороджений орденом Трудового Червоного Прапора і медалями. Два літа 1911-12 рр. провів у с.Миколаївці на Буринщині у маєтку княжни Варвари Миколаївни Кавкасідзе.

 

Николаевка. 11 .VI. <1912> 1

Дорогой и глубокоуважаемый Эмилий Карлович!

Я был чрезвычайно обрадован Вашей книгой и Вашей дружественной надписью. Быть сотрудником «Мусагета» - для меня постоянное желание и большая радость. Читал я Вашу книгу — и краснел за своего «Вагнера и Россию»; одно утешение, что Вы мою 
статью читали и нашли не слишком еретико-легкомысленно-осуждению-подлежащей. Впрочем, в одном не грешен: в обольщении музыкальным модернизмом 2 и в уверенности, будто к великому 
царственному (династическому, хочется сказать) имени Рихарда можно прибавлять римское «II» и получать таким образом продолжателя - увы! - пресекшейся династии.

Послезавтра я еду в Нижний, где увижусь с А.П. Мельниковым, а из Нижнего на Светлояр 3 .

Будет ли к концу лета печататься мой «Вагнер» и когда 
пойдет в печать Лао-Си? Последнего хорошо бы не задерживать, т. к. я купил право издать в течение 3 лет, считая с конца февраля 1912 г., стало быть, чем скорей, тем лучше 4 .

На «Вагнере» я поставил, по совету Н.П. Киселева 5 , свою фамилию. Но не лучше-ли псевдоним? Ибо С. Раевский - Ьошо поѵиз и п<отому> музык<альные> критики не могут сказать, что он в музыке не специалист и профан, а могут наоборот, думать, 
что он изучал у самого Танеева подвижной контрапункт 6 и, стало быть, отнесутся без травли? С. - же Дурылин - лицо реально существующее, занимающееся педагогикой и, стало быть, явно брани подлежащий. Впрочем, все это не важно.

Для «Трудов и Дней» я бы очень хотел написать статью о «“Тристане” и Тютчеве» - о двух «странных песнях» любви.

Шлю Вам искренний свой привет.

Уважающий и преданный

С. Дурылин.

Р.5. Мой привет Николаю Карловичу. Алексей Алексеевич Сидоров 1 2 * * * * 7 шлет Вам свой привет и благодарность.

[Адрес: почт. ст. Бурынь, Курской губ., Николаевка, имение 
кн. В.Н. Кавкасидзе 8 , С<ергею> Н<иколаевичу> Д<урылину>] 9 .

1 Письмо без конверта. Датировка по содержанию письма.

2 Впрочем, в одном не грешен: в обольщении музыкальным модернизмом. -

С.Н. Дурылин имеет в виду книгу: Вольфинг [Метнер Э.К.]. Модернизм и музыка: Статьи критические и полемические ( 1907 — 1910). М.: Мусагет, 1912. Э.К. Метнер, поклонник Бетховена и Вагнера, резко критиковал в ней творчество Ф. Листа, Г. Берлиоза, 
М. Регера, Р. Штрауса, В. И. Ребикова и других, упрекая их в модернизме, который понимался Э.К. Метнером как сознательный разрыв с традицией, «отсутствие культурной преемственности», «мнимый импрессионизм и виртуозность», «страсть к изобрете- 
нию новых красочно-звуковых оттенков», «непонимание формы», «любительство». По словам Э.К. Метнера, «композиторы-модернисты отказались от сущности музыки и только маскируются музыкантами; кроме того, в их псевдомузыке нет ни следа даже субъективной закономерности; это отсутствие черт всякой автономности, неизменно присущей каждому истинному дарованию, опрокидывает объективную ценность новизны модернистов; их новизна дерзновенна до гениальности, выше которой ничего не было, или до...! Вот в том-то и рискованность их положения, что или они неслыханные гении, или шарлатаны; Іегііиш поп сіаіиг... 
Я отрицаю в них всякую музыкальность и всякую автономность и предлагаю специалистам, со мною несогласным, печатно доказать обратное» ( Вольфинг . Указ. соч. С. 6). Вывод Э.К. Метнера беспощаден: модернизм - «явление безусловно вредное для развития высшей культуры; в конечном результате это грозит возвращением к варварству, но без девственных сил его, к варварству, как атавизму» (Там же. С. 38). См.: Зенкин К.В. Николай Метнер в музыкальном мире своего времени / / Николай Метнер. Вопросы биографии и творчества. М.: Русский путь, 2009.

3 Послезавтра я еду в Нижний, где увижусь с А.П. Мельниковым, а из Нижнего на Светлояр. - Андрей Павлович Мельников (1855-1930) - сын П.И. Мельникова (Печерского), художник, крупнейший нижегородский краевед. Об этом путешествии Дурылин писал гимназическому товарищу В. В. Разевигу из Николаевки 5 июля 1912 г.: 
«Милый старый мэн! До чрезвычайности был рад твоему письму. Я здесь со 2-го, вернее, с 3-го июля. С 13-го июня я был в блуждании: в Киеве, в Нижнем, в Заволжье, на Светлом озере, у раскольников, у немоляков, у Мельникова - сына автора “В лесах”, милейшего, умнейшего и интереснейшего из всех чиновников особых поручений. Он потешил меня такими легендами и сказаниями, что сам стал для меня легендой» (РГАЛИ. Ф. 2980. 
Оп. 1. Ед. хр. 371. Л. 20).

4 «когда пойдет в печать Лао- Си? ~ стало быть, чем скорей, тем лучше». - Речь идет о книге: Лао-Си. Таб-те кинг, или Писание о нравственности / Под ред. Л.Н. Толстого. Пер. с китайского проф. ун-та в Киото Д.П. Конисси. Примечаниями снабдил С.Н. Дурылин. М.: Печатное дело, 1913. Издание в «Мусагете», в серии «Орфей», не состоялось из-за сопротивления А. Белого, испытывавшего ужас перед всем «китайским» (см.: Дурылин С.Н. В своем углу. М.: Молодая гвардия, 2006. С. 461-466).

5 Н.П. Киселева. - Николай Петрович Киселев (1884-1965) - библиофил, секретарь издательства «Мусагет» (1913-1915), впоследствии сотрудник Государственной библиотеки им. В. И. Ленина. См.: Андрей Белый. Начало века // Подгот. текста и коммент. А.В. Лаврова. М.: Худож. лит., 1990. С. 389-392.

6 изучал у самого Танеева подвижной контрапункт. - Речь идет о книге: Танеев С.И. Подвижной контрапункт строгого письма. Лейпциг: М.П. Беляев, 1909. 
С.И. Танеев, особенно в молодости, выдвигал задачу контрапунктирования народного и церковного мелоса, в пределе - создания русской фуги. Современную ему европейскую музыку (французских импрессионистов, Р. Штрауса), музыку «Могучей кучки» и русскую музыку Серебряного века (А.Н. Скрябина, И.Ф. Стравинского) С.И. Танеев не принимал. Упоминание имени С. И. Танеева не случайно, поскольку он был олицетворением борьбы с модернизмом, в том числе и с музыкой Вагнера. Как писал ученик С. И. Танеева Л. И. Сабанеев, «Вагнер был для самых крупных музыкантов чем-то вроде пугала. “Вагнеризм” считался 
ужасным преступлением и авторитетные имена Чайковского и Танеева поддерживали эту доктрину. Едва ли не наиболее тяжким преступлением “молодежи” считалось то, что они как то и чем то 
прикосновенны были к “вагнеризму” <...> Помню его (С. И. Танеева. - Т. Р .) ужас, когда раз в концерте при исполнении “Вступления и Смерти” из “Тристана” по требованию публики повторили эту вещь - в каком ужасе был бедный поклонник классицизма, как он жаловался мне и другим: “И эту гадость всю целиком опять сыграли - такой ужас. Вот прав был Петр Ильич, когда говорил, что все это - “пакостный хроматизм”» ( Сабанеев Л. Воспоминания о Скрябине. М.: Госиздат. Музыкальный сектор, 1925. С. 11-13).

1 Алексей Алексеевич Сидоров,- Алексей Алексеевич Сидоров (1891-1978) - искусствовед и библиофил, член-корреспондент АН СССР ( 1946), друг молодости С.Н. Дурылина, участник ритмического кружка 
при издательстве «Мусагет».

8 почт. ст. Бурынь, Курской губ., Николаевка, имение кн. Варвары.Николаевны Кавкасидзе. - Варвара Николаевна Кавкасидзе (ф 1922) была теткой А.А. Сидорова. В ее имении С.Н. Дурылин провел два лета в 1911-1912 гг.

9 Квадратные скобки С.Н. Дурылина.


Останнє оновлення на Вівторок, 15 січня 2019, 15:21
 
© 2019 Бібліотека Бурині. Всі права захищено!
© 2010-2011 Бібліотека Бурині: м.Буринь, Сумська обл., Україна.

Опитування

Як частенько буваєте в бібліотеці?
 

Зараз на сайті

На даний момент 98 гостей на сайті